三和欧洲董事总经理Kwang-Hyun Park表示：“我们与儒卓力的合作可以追溯到超过四分之一个世纪以前。在此期间，儒卓力在推广我们的电解电容器产品方面发挥了重要的作用，尤其是在欧洲和亚洲市场，为电解电容器产品在汽车和工业市场中取得的出色销售额做出了卓越贡献。”

　　儒卓力钽、箔、电解质和双层电容器高级营销经理Denis Bittigkoffer表示：“我们很荣幸可以获得这一奖项，这证明了双方长期持续稳定的合作关系对于各方均有裨益，尤其对于客户格外有利。”

　　除了电解电容器之外，三和还生产MLCC、DCC、EMI滤波器、压敏电阻等产品。

　　(左至右：儒卓力营销市场董事总经理Marcus Krieg、三和欧洲董事总经理Kwang-Hyun Park 及儒卓力钽、箔、电解质和双层电容器高级营销经理 Denis Bittigkoffer)

　　关于儒卓力 (www.rutronik.com.cn)

　　儒卓力(Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH)是欧洲第三大分销商(资料来源：European分销报告2017) 以及世界第十一大分销商 (资料来源：SourceToday，2018年5月)。作为宽线产品分销商，儒卓力可提供半导体、无源和机电组件以及显示屏、嵌入式主板、存储解决方案和无线解决方案等。公司的主要目标市场是汽车、医疗、工业、家用电器、能源和照明业。儒卓力通过RUTRONIK EMBEDDED、RUTRONIK SMART、RUTRONIK POWER 及RUTRONIK AUTOMOTIVE系列提供定制的综合性产品和服务，为客户满足其应用的需求。对产品开发及设计的专业技术支持、物流和供应链管理解决方案，以及综合服务使得儒卓力的服务日趋完善。

　　儒卓力由Helmut Rudel先生在1973年于德国伊斯普林根创立，目前在欧洲、亚洲和美洲拥有超过70家子公司，在全球雇用超过1,700名员工，并在2018财年达成10亿5000万欧元的集团销售收入。