北京时间7月4日晚间消息，三星电子芯片业务主管权五铉表示，半导体制造和平板显示器制造这两大业务对三星电子去年运营性利润的贡献为70%，但这两大业务今年下半年都将面临困境。

　　三星电子即将合并半导体制造和平板显示器制造业务，组建新的设备解决方案部门，而权五铉将出任该部门的负责人。他表示：“以往，半导体市场通常上半年表现较疲软，而下半年表现较强劲。但今年，下半年的表现预计将与上半年持平。”权五铉的说法已经得到三星电子发言人的确认。

　　权五铉指出，平板显示器业务则将面临周期性的滑坡。今年第一季度，三星电子该业务出现了运营性亏损。而分析师预计，第二季度三星电子该业务仍将继续亏损。

　　三星电子将于本周晚些时候公布第二季度的业绩预告，并于7月底公布第二季度完整的财报。去年第二季度，三星电子的运营性利润达到创纪录的5.01万韩元(约合47亿美元)。分析师预计，这一数字今年将下降至约4万亿韩元。

　　对科技公司来说，下半年的表现通常好于上半年。由于新学期的开始，以及年底的圣诞节假期，数码产品销售通常会于下半年出现上升，这也将使元件供应商受益。然而，由于供大于求，从去年下半年开始，存储芯片的价格就出现稳定的下降。

　　作为另一家主要的存储芯片制造商，海力士半导体首席财务官一个月前表示，该公司第二季度的运营性利润有可能略低于此前预期。

　　三星电子大部分的平板显示器为液晶液晶显示。自去年年中以来，由于新工厂的开工，液晶显示器市场的表现开始滑坡。未来一年中，将有更多的中国液晶显示器工厂开工，而全球经济的疲软则影响了市场对电视机的需求，这些因素将对平板显示器制造商不利。

　　合并芯片和平板显示器业务将有助于三星电子解决结构性问题，即三星电子元件业务的客户与该公司的其他部门存在直接竞争。这些部门的产品包括手机、电视机、电脑和其他消费电子产品。

　　作为三星电子元件部门的最大客户，苹果与三星电子的关系正日趋紧张。苹果于今年4月对三星电子提起诉讼，称该公司的手机抄袭了苹果产品的设计。三星电子随后在美国以及其他5个国家对苹果提起反诉。(维金)